🌏 Unlock Your Child’s Math Confidence —

A Next-Generation Japanese “Hyaku-Masu” Math Training App

⚡ 3 Reasons Parents and Teachers Choose This App

1. Exceptional Power Meets Effortless Usability

Master all four operations, negative numbers, and fully customizable grids (3×3 to 15×15). Set any number range you want.
Print Mode generates worksheets with answers in one click — lesson prep takes just 5 seconds.
Digital Input Mode includes a built-in timer, auto-grading, and performance tracking for the last 10 sessions.
No more buying workbooks or spending time checking answers. Everything is automated.

2. Just 5 Minutes a Day — Double Your Child’s Calculation Speed

Kids challenge their “past self” with a fun time-attack system.
Because progress is visualized, children naturally want to keep improving.
In just one month, parents consistently report dramatic improvements in speed, accuracy, and confidence.

3. The Best Cost-Performance in the Learning Market

No subscription. One-time purchase of $12.99.
Unlimited problem generation. 16 languages. Family sharing & classroom use allowed.
Compared to workbooks ($10–30 each) and subscription apps ($10–20/month), this tool delivers unbeatable long-term value — backed by a 30-day money-back guarantee.

🧮 What Is “Hyaku-Masu Calculation”?

A Proven Japanese Math Method Used for Over 40 Years

Hyaku-masu (“100-grid calculation”) is a remarkably simple yet highly effective method:
Solve 100 problems in a 10×10 grid as quickly and accurately as possible.

For more than 40 years, Japanese elementary schools have used this technique to dramatically boost students’ foundational math skills.

Now, this time-tested method is reborn with modern technology — and available worldwide in 16 languages.

💪 Transform Calculation Speed, Accuracy & Focus — in Just 5 Minutes a Day

🚀 Tiny Habit, Big Results

Designed to naturally build:

• ⚡ Faster calculation speed
• 🎯 Higher accuracy & fewer careless mistakes
• 🧠 Stronger focus & study stamina

With consistent use, most children show clear improvement within a month.

🎮 Kids Keep Going Because It Feels Like a Game

🏆 Personal Best Challenges Keep Motivation High

The time-attack system + visual progress tracking creates a powerful loop:

• Compete against “yesterday’s me”
• Earn a gold badge for a new best time
• See growth through history charts

Soon, your child will want to practice — without being asked.

📱 Perfect for Both Digital Practice & Printable Worksheets

🖥️ Digital Input Mode

Auto-grading, timer, and history tracking included.

• Type directly on PC, iPad, or smartphone
• Smart layout with on-screen number pad (smartphones)
• Customizable cursor movement (right/down)
• Automatic full-width → half-width correction prevents input errors

🖨️ Print Mode

A4 worksheets automatically place problems + answers on one sheet.

• Ideal for students who learn best on paper
• Fold to use as a self-checking worksheet
• Perfect for homework, tutoring, or in-class drills

🌍 Learn in Your Own Language — 16 Fully Localized Languages

Used at home, in schools, and in international classrooms.

Supports English, Japanese, Chinese (Simplified/Traditional), Korean, Thai, Spanish, French, German, Vietnamese, Indonesian, Hindi, Arabic, Dutch, Portuguese, and Russian.
All UI elements are fully localized for smooth learning.

🎛️ Fully Customizable — Fits Every Learner from Beginner to Middle School

• Square or rectangular grids (3×3 to 15×15)
• Any number range (−999 to 999)
• “Fixed value” mode for focused multiplication practice
• 50% randomized negative numbers
• Division mode generates only divisible pairs for frustration-free practice

This single tool covers an enormous range of levels — from early learners to pre-algebra.

💰 One-Time Purchase, Unlimited Practice — The Ultimate Long-Term Value

• Unlimited worksheet generation
• Family sharing allowed
• Perfect for classrooms, tutoring centers, and homeschool families
• Add to home screen like a native app (PWA-ready)
• Works completely offline

No hidden fees. No subscription. No limits.

🎓 Built by an Educator With 20+ Years of Experience

Designed for “Kids Keep Going, Parents Relax, Teachers Save Time”

Developed by AI & Programming KOBEYA in Bangkok, this tool has been refined through real classroom use.
Every feature exists to support:

• children’s motivation
• parents' convenience
• teachers' efficiency

💻 Getting Started Is Easy — Just 3 Steps

1. Download the ZIP
2. Open index.html or START.html
3. Choose your language & generate problems

No installation. Offline-ready. Unlimited devices.

🎁 What You’ll Receive

• Complete Hyaku-Masu Generator (all devices supported)
• Fully localized UI (16 languages)
• Digital Input Mode
• Print Mode
• Auto-grading, timer, and performance history
• Unlimited problem generation
• Multi-language user guides
• Lifetime access
• Free updates (Auto-update on mobile; manual for PC)

⚠️ License & Usage Policy

While this app is a "one-time purchase" with generous usage rights, please adhere to the following rules regarding its scope.

✅ OK (Unlimited Family Use) You may install and use this app on as many devices as you like within a single household. Feel free to install it on the living room iPad, Dad's PC, the kids' smartphones, etc. Please enjoy it freely with your entire family!

🚫 NG (No Sharing or Redistribution) Usage is strictly limited to the purchaser's household. Sharing the app files with friends, transferring them via USB/Email, or uploading them to the internet/social media (redistribution) is strictly prohibited.

🍎 Note for Educators & Teachers: You are more than welcome to purchase this app and use it within your own classroom for your students. However, distributing the app file itself to students or parents for home use is prohibited. Please kindly ask them to purchase their own copy.

🎉 Talent Is Not the Difference — Consistency Is

Your child’s confidence grows when they feel themselves improving.
This app creates that experience every single day.

Start today and unlock a lifetime of learning confidence.

🌏 世界中の子どもたちの計算力と「学習の自信」を引き出す

日本発・次世代百ます計算アプリ

⚡ このアプリが選ばれる3つの理由

【1. 圧倒的な高機能 × 使いやすさ】

四則演算・負の数・長方形グリッド（3×3〜15×15）・数値範囲の自由設定に完全対応。印刷モードは問題と解答を一発生成。先生や保護者の準備時間はわずか5秒で完了します。デジタル入力モードではタイマー・自動採点・直近10回分の成績記録機能を搭載。もう、ドリルの買い足しや丸付けの手間に時間を割く必要はありません。

【2. 1日5分で計算力が2倍に】

タイムアタック方式で「昨日の自分」と競争。成長が見える化されるから、子どもが自ら机に向かう。1ヶ月後には驚くほどの成長を実感できます。

【3. 他アプリと比べて圧倒的な高コスパ】

月額課金なし・買い切り12.99ドル・無限に問題生成・16言語対応・家族全員＆教室OK。市販ドリル($10-30/冊)や月額アプリ($10-20/月)と比べて圧倒的コスパ。30日間返金保証付きで安心してお試しいただけます。

🧮 百ます計算とは？

40年以上、日本の小学校で愛される「計算力強化メソッド」

10×10マスで100問の計算を素早く解く、シンプルで最強の学習法。
日本の小学校で40年以上使われ続け、数百万人の子どもの計算力を劇的に伸ばしてきました。

この実績あるメソッドが、最新テクノロジーと16言語対応で、ついに世界デビュー。

💪 毎日5分で、計算力・正確性・集中力が驚くほど伸びる

🚀 毎日5分の習慣が未来を変える

計算力・正確性・集中力が“自然に”伸びる設計

• ⚡ 計算速度が速くなる
• 🎯 ケアレスミスが減る
• 🧠 集中力が上がる

1ヶ月続ければ、誰でもはっきりと成長を実感できます。

🎮 ゲーム感覚で続けられるから、子どもがやめない

🏆 自己ベスト更新が楽しい

タイムアタック × 見える化でモチベが続く

• 「昨日の自分」と勝負
• ベストタイムを金色バッジで表彰
• 履歴グラフで成長がわかる

気づけば、お子さまが“自分から”机に向かう習慣が身につきます。

📱 デジタル学習 × 紙の学習、どちらにも完璧対応

🖥️ デジタル入力モード

自動採点・タイマー・履歴保存つき

• PC、iPad、スマホで直接入力
• 全デバイスに最適化（スマホ横でテンキー表示）
• Enterキーの移動方向も設定可能
• 全角→半角自動変換で入力ミス防止

🖨️ 印刷モード

A4に問題＋解答を自動レイアウト

• 問題は紙で練習したい派にも最適
• 折れば問題と解答が1枚に
• 学校や塾の課題プリントにもそのまま使える

🌍 世界72%の人が母国語で学べる 16言語対応

🇯🇵🇺🇸🇨🇳🇹🇭 … 全16言語完全対応

家庭でも、学校でも、世界中どこでも使える

英語・日本語・中国語・韓国語・タイ語・スペイン語…
合計16言語で表示され、UIも完全ローカライズ。

学校・塾・インターナショナルスクールでもすぐ使えます。

🎛️ 3×3〜15×15まで、完全自由なカスタマイズ

🔢 すべての子に最適な問題を作れる

グリッド・範囲・難易度をフルカスタマイズ

• 3×3〜15×15の正方形／長方形に対応
• 数値範囲を自由設定（-999〜999）
• 固定値モードで九九の反復練習も
• 負の数50%ランダム生成にも対応
• 割り算は自動で“割り切れる問題だけ”を生成

初心者から中学生まで、これ1つで全学年カバー。

💰 買い切り・無限生成 “最強コスパ”

🏫 家庭用・学校用どちらもこの1つでOK

市販ドリルとは比べものにならない自由度と耐久性

• 無限に問題を生成
• 家族全員で共有OK
• 授業・塾・家庭教師でも利用可能
• アプリのようにホーム画面にも追加できる（PWA対応）
• もちろんオフラインOK

🎓 教育者が本気で作った、最高レベルの学習ツール

🏫 制作：AI＆プログラミングのKOBEYA

20年以上の教育現場の経験から誕生

実際に教室で使いながら改良を重ね、
「子どもが続ける」「保護者が楽」「先生がすぐ使える」
この3点を最優先に設計しました。

💻 使い方はたったの3ステップ

1. ZIPをダウンロード
2. 解凍して index.html または START.html を開く
3. 言語を選んで「問題を生成」

インストール不要・オフラインOK・デバイス無制限。

🎁 購入すると手に入るもの

• 100マス計算ジェネレーター（全デバイス対応完全版）
• 16言語対応UI
• デジタル入力モード
• 印刷モード
• 自動採点・タイマー・履歴保存
• 無制限の問題生成
• 多言語マニュアル
• 生涯使用権
• 無料アップデート（スマホ・タブレットは自動更新、PCは自己更新）

⚠️ ライセンスと利用範囲について

本アプリは**「買い切り・ライセンスフリー」**に近い形でお届けしていますが、以下のルールのみお守りください。

✅ OK（ご家族で使い放題） ご購入いただいた1家族（同一世帯）内であれば、PC・スマホ・タブレットなど、何台にインストールしても構いません。 リビングのiPad、お父様のPC、お子様のスマホなど、ご家族皆様で自由にご活用ください。

🚫 NG（第三者への譲渡・配布） 利用範囲はあくまで「ご購入者様のご家庭」に限ります。 友人へのファイル送信、USBでの譲渡、SNSやインターネット上へのアップロード（二次配布）は固くお断りいたします。

※ 教育関係者様へ： 先生がご自身で購入し、ご自身の管理するクラス・教室内で生徒に使わせることは問題ありません（大歓迎です）。ただし、生徒や保護者にアプリのデータそのものを配布・送信することは禁止です（生徒様ご自身での購入をお願いしてください）。

🎉 努力に勝る才能なし。毎日5分の努力が、お子さまの未来を変える

才能ではなく「続けた量」が力になる。
その環境を、このアプリがすべて用意しています。

今すぐ始めましょう。